「ベトナム語ウェブサイトまるごとおまかせパック」販売開始

在ベトナム日系企業の皆さん、会社のウェブページはお持ちですか? 在越日系企業のコーポレートサイト所有率(GOBRANDING社調べ) 在ベトナム日系企業5076社中、会社のウェブページ(コーポレートサイト)を所持しているのは1107社であり、全体の21.8%でした。   在ベトナム日系企業の皆さん、https://を使っていますか? 在越日系企業のコーポレートサイトのSSL使用率(GOBRANDING社調べ) その1107社中34.5%にあたる382社はセキュリティ向上のために強く推奨されているSSL機能を使用していませんでした。 Googleは2018年からSSLの使用を推奨しています。 ChromeでSSLを使用しないhttp://から始まるウェブページを開くとセキュリティ警告が表示されます。 これではせっかくウェブページを持っていても、来訪者を拒絶しているようなものです。   製造業だしウェブサイトは必要ないのでは? GOBRANDING社の導入実績に、従来は日本向けのB2B商材(耐火壁材)を製造していた日系企業がベトナム市場での販売を開始するにあたり、ベトナム語ウェブサイトを設置して月4件の新規問い合わせを得たという事例がありました。 このように、製造業であっても、現地市場の開拓や求人活動のために会社のウェブページを設置したいという要望があるものの、全体の21.8%という数字が示すとおり、普及していません。これはベトナム語の記事作成を伴うようなウェブページ作成には手間がかかるため、ウェブ作成や更新の優先度が低くなってしまういう事情によると思われます。   4000社以上のベトナム語ウェブサイト導入実績 GOBRANDING社は日本のデジタルマーケティング技術をベトナムで展開することを目的に2013年にベトナム人と日本人の共同出資により設立された日系企業であり、今までベトナム国内で4000社以上にデジタルマーケティングサービスを提供してきました。 今までのベトナムローカル企業のほぼ全ての業種をカバーする4000社以上の既存ウェブサイトの更新やベトナム語の記事代筆の実績を活かし、ベトナム語の記事制作、デザインのスマートフォン対応、SSL対応を含む日系企業向けワンストップパッケージが「ベトナム語ウェブサイトまるごとおまかせパック」です。   日本人は最初の指示だけ。あとはベトナム人スタッフにおまかせ 「ベトナム語ウェブサイトまるごとおまかせパック」は、日系企業の日本人マネージャ層は製造や品質管理で多忙であり、コンテンツ制作やその内容のチェックなどまで関与できないという実情に配慮し、ベトナム人担当者同士でプロジェクトを進行できることを特徴としています。 日本人マネージャは自社の戦略とそれに合うキーワードを提示するだけでよく、あとはベトナム人のスタッフ同士がベトナム語によるキーワード選定や、そのキーワードを含むコンテンツの作成を行い、既存のベトナム人技術スタッフ(外注の場合も多い)と連携してウェブ制作を進めます。   ベトナム市場で貴社製品の販売をしませんか? ベトナムの日系企業は、かつてはベトナム工場で製造していた製品は全て日本本社に納品していたが、本社から現地市場を開拓するようにと言われることが多くなっています。 その際問題となるのがローカル企業及び中国製品との価格競争です。コンサルティングなどのサービスを伴うものはベトナムローカル企業の方が安く、製品だけを販売する場合は中国製品のほうが安くなってしまう、というのがベトナム市場に参入しようとする日系企業が共通して抱える悩みです。 これに対して、多くの日系企業が品質を主張しますが、残念ながらそれをベトナムの見込み客に伝えることは難しいです。なぜならそれを訴えるには、品質の根拠について書いてあるウェブページを読んでもらう必要があるからです。そのウェブページは、貴社製品の製品ジャンル名で検索したときに発見されやすくなっている必要があります。 「防火壁材 高品質」 などといった検索キーワードです。 こういった対策をSEOと言いますが、GOBRANDING社はもともとがSEO企業であるため、ベトナム語ウェブサイトまるごとおまかせパックで作成したサイトは最初からSEO対策が施されており、さらに追加で検索順位改善やアクセスアップなどを施すことも可能です。   お値段は25.000.000VNDから。導入まで最短1週間、既存のウェブサイトがあってもなくても対応可 コーポレートサイトがある場合は、その高速化、スマホ対策、セキュリティ強化を行います。今あるウェブサイトをそのまま使うことも、素材だけ流用することも可能です。 ウェブサイトをお持ちでない場合は、既存のウェブサイトから完成イメージに近いものを選んでいただき、それを改修する形で制作を行います。 プロジェクトの一番最初に日本人スタッフによるヒアリングを行い、現状を確認させていただき、それに合わせた改善案を提出いたします。 このようなウェブサイトの構築を最短1週間で行います。また、既存サイトをお持ちの場合の価格は25.000.000VNDから、新規制作の場合は50.000.000VNDからとなります。金額は現在の状況と、ベトナム語記事をどれだけ増やしたいかによって変わってきます。これもヒアリング時にご希望をお聞かせいただき、改善案にて見積もり額を提案をいたします。 ご相談ご質問やヒアリングのご希望は、下のフォームからご入力いただくか、下記メールアドレスまでご連絡ください。日本語でもベトナム語でも承ります。 また、PDF資料については下記よりダウンロードいただけます。 https://drive.google.com/file/d/1_4MHjx9HLtP-KrNwEN82l4ipZJu2ZhfI/view?usp=sharing [new-contact id=22448]  

ARCA VietnamとGOBRANDINGがオンライン・マーケティングのプロジェクトを開始しました

2022年8月18日、Arca VietnamとGOBRANDINGは、ホーチミン市1区のシェアオフィスArca Shareのデジタルマーケティングキャンペーンを開始しました。 Arca Vietnamは、日本の広告制作系Webデザイン企業Arca社の子会社として、2014年に設立されました。それ以来、日本でディレクションを行い、日本とベトナムで協力してデザインを行い技術的なサポートをするという体制で業務を行ってきましたが、その間に培ってきたクリエイティブな業務における働き方やそれを実現するオフィスのあり方を共有するべく、Arca Share事業をはじめました。 [caption id="attachment_31608" align="aligncenter" width="600"] ARCA Vietnam と GOBRANDING がオンライン・マーケティング・プロジェクトを開始 [/caption] Arca Shareのあるホーチミン市1区Da Kao地区Phùng Khắc Khoan通りはホーチミン市中心部の1区にありながら、周囲に大使館が多く静かで端正な雰囲気であり、このような落ち着いた場所で、自由でクリエイティブなワーキングスタイルをベトナムの若い起業家たちに訴求するために、Arca ShareはGOBRANDINGとデジタルマーケティングで協業することになりました。 ARCA は常に高い注意と品質をプロジェクトに求めてきました。3つの理由からARCAはGOBRANDINGをパートナーに選びました。 日本の投資家から20年以上のオンラインマーケティングの経験を継承していること。 オンラインマーケティングのプロジェクト管理において、アジャイル-スクラムモデルを適用していること。 ロート製薬、キングローン、TC MOTOR、HRCベトナムなど、国内外の大手企業のオンラインマーケティングを実施してきた経験があること。 [caption id="attachment_31610" align="aligncenter" width="600"] GOBRANDINGはARCA Vietnamと信頼関係の構築に努力します[/caption] 今回 GOBRANDING が提供するデジタル マーケティング キャンペーンは、下記を目標としています。 1. Google などの検索システムに合わせたWebサイトのSEO最適化 2. 高品質なデジタルコンテンツを作成してウェブサイトの内部リソースを大幅に増やすことで、デジタルマーケティング資産の蓄積と価値の向上を図る。 3. 見込み顧客をウェブサイトに誘導し、13,000 回以上のアクセスの増加。 GOBRANDINGのオンラインマーケティングサービスの詳細はこちら   [caption...

15-09-2022
ホーチミン日本商工会議所に加盟

2022年6月16日に、GOBRANDINGはホーチミン日本商工会議所(JCCH)の特別会員として入会が承認されました。所属部会は第一サービス部会となります。

ベトナムイベントカレンダーの配布開始

ベトナム初となるベトナムの販促用イベントカレンダーを作成しましたので、公開します。

profilehotline profile